‘Now, ’ said the professor as the laughter subsided, ‘I want you to recognize that this jar represents your life.
‘Ora’, disse il professore, non appena svanirono le risate, ‘Voglio che vi rendiate conto che questo barattolo rappresenta la vita.
If the user visits a certain page of this website and if the cookie has not yet expired, Google and we will be able to recognize that the user clicked on the ad and was forwarded to this page.
Se l'utente visita determinate pagine di questo sito prima della scadenza del cookie Google e noi possiamo riconoscere che l'utente ha cliccato sull'annuncio pubblicitario ed è stato trasferito su questo sito.
For example, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website.
Ad esempio, utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che hai già visitato singole pagine sul nostro sito web o che hai già effettuato l’accesso al tuo account cliente.
seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.
Tu stesso puoi accertare che non sono più di dodici giorni da quando mi sono recato a Gerusalemme per il culto
You both recognize that I'm the best, and I'll tell you my secret.
Voi due riconoscete che sono il migliore e io vi rivelo il mio segreto.
It's important to recognize that our body is really the product of our thoughts.
Perche' nessuno puo' pensare per te nessun altro puo' farlo. Solo tu! In ogni piu' piccola parte di te.
And we recognize that, and we deal with it.
Questo lo sappiamo e lo capiamo benissimo.
If the user visits certain pages of the Adwords customer's website and the cookie has not yet expired, Google and the customer can recognize that the user has clicked on the ad and has been redirected to this page.
Se l’utente visita determinate pagine del sito e il cookie è ancora valido, la nostra società e Google possono vedere che l’utente ha cliccato sull’inserzione ed è stato trasferito alla pagina in questione.
If the user visits certain pages on our website and the cookie has not expired, we and Google may recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page.
Se l’utente visita determinate pagine del nostro sito Web e il cookie non è scaduto, noi e Google potremmo riconoscere che l’utente ha fatto clic sull’annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina.
We recognize that privacy of your personal information is important.
LezioneOnline.com ci rendiamo conto che la riservatezza delle informazioni personali è importante.
If you visit our site again to take advantage of our services, it will automatically recognize that you have already been with us and what inputs and settings you have made, so you do not have to re-enter them.
Nel momento in cui l’utente visita di nuovo il nostro sito per fruire dei nostri servizi, viene automaticamente accertato se ha già effettuato l’accesso e quali immissioni e impostazioni ha effettuato, per non doverle fare di nuovo.
If you visit our site again to use our services, it will automatically recognize that you have already been with us and what entries and settings you have made so that you do not have to enter them again.
Se visitate nuovamente il nostro sito per usufruire dei nostri servizi, viene automaticamente riconosciuto che lo avete già visitato e quali input e impostazioni avete fatto in modo da non doverli inserire nuovamente.
If the user visits certain pages of this website and if the cookie has not yet expired, we and Microsoft are able to recognize that the user has clicked the ad and has been forwarded to this page (conversion page).
Se l'utente visita determinate pagine del nostro sito web e il cookie non è ancora scaduto, Microsoft e noi possiamo riconoscere che ha cliccato su un annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina.
Recognize That Roulette is a Game of Luck
Riconoscere che la roulette è un gioco di speculazione
If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we can recognize that the user has clicked on the ad and has been redirected to this page.
Se l'utente visita determinate pagine di questo sito e il cookie non è ancora “scaduto”, noi e Google possiamo individuare quale annuncio ha indirizzato l’utente su questo sito.
We recognize that it is possible for you to obtain access to this site from any jurisdiction in the world, but we have no practical ability to prevent such access.
Sappiamo che è possibile per l'utente accedere a questo sito da qualsiasi giurisdizione nel mondo, ma non abbiamo alcuna capacità pratica a prevenire tale accesso.
If the user visits certain pages of this website and the cookie has not expired yet, Google and we can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page.
Se un utente visita determinate pagine del nostro sito prima che il cookie sia scaduto, noi e Google veniamo informati che qualcuno ha cliccato sull'annuncio ed è stato quindi reindirizzato alla nostra pagina.
I'm afraid I don't recognize that.
Ho paura di non poter riconoscere quell'autorita'.
At the Humanichs Project we recognize that we live in a world of machines.
Al Progetto Humanichs sappiamo di vivere in un mondo pieno di macchine.
You of all people should recognize that.
Ne sono sicuro. Tu piu' di chiunque altro dovresti capirlo.
My Lord, it would be prudent to recognize that to the people, these men are heroes.
Altezza, sarebbe più prudente riconoscere che il vostro popolo considera questi uomini come degli eroi.
And my partner fails to recognize that, as defense attorneys, we're never gonna be able to keep the lights on, waiting on a horde of innocent souls to stumble into our loving arms.
E il mio partner non capisce che, in quanto avvocati difensori, non riusciremo mai a restare in attivita' aspettando una folla di anime innocenti che si rifugi tra le nostre braccia.
Look inside yourself... and recognize that change... starts with you.
Guardatevi dentro... per capire che il cambiamento... parte da voi.
These cookies enable us to automatically recognize that you have already visited our site when you visit it again.
Tali cookies ci consentono di riconoscere automaticamente, in caso di una successiva visita, che avete già visitato il nostro sito.
Why do I recognize that name?
Perche' il nome mi suona familiare?
I don't recognize that genus of succulent.
Non riesco a riconoscerne nessun tipo succoso.
I recognize that supporting me as you did must have been difficult.
Per lei deve essere stato difficile sostenermi contro di lui.
Yeah, I'd recognize that bachy smell from anywhere.
Si, riconoscerei quel bell'odore da single fra altri mille.
I don't recognize that man who is out there.
Non mi ricordo di quell'uomo che sta di la'.
So then, how do we track this inventory especially when we recognize that all of this stuff is scattered everywhere.
Allora, come monitoriamo queste riserve, soprattutto quando ci rendiamo conto che è tutto sparpagliato ovunque?
I'm sure that you'll recognize that name.
Sono certa che riconoscerà quel nome.
If the user visits certain pages of the Adwords customer's website and the cookie has not yet expired, Google and the customer can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page.
Se l'utente visita determinate pagine del sito Web del cliente AdWords e il cookie non è ancora scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l'utente ha fatto clic sull'annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina.
Also, please recognize that individual forums and chat rooms may have additional rules and conditions.
Inoltre, si prega di riconoscere che i singoli forum e chat room possono avere regole e condizioni aggiuntive.
For example, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages of our website.
A questo scopo utilizziamo infatti i cosiddetti session cookies, in modo da riconoscere un utente che ha già visitato il nostro sito.
We recognize that privacy is important.
Noi di SuperSaaS siamo consapevoli che la privacy è importante.
If the user visits certain pages of this website and the cookie has not expired, Google and we may recognize that the user clicked on the ad and was directed to that page.
Se l'utente visita determinate pagine di questo sito Web e il cookie non è scaduto, Google e noi potremmo riconoscere che l'utente ha fatto clic sull'annuncio ed è stato indirizzato a quella pagina.
Above all else, we entirely recognize that the Holy Spirit is free to dispense gifts according to His will (1 Corinthians 12:7-11).
Soprattutto, noi riconosciamo assolutamente che lo Spirito Santo è libero di dispensare i doni secondo la Sua volontà (1 Corinzi 12:7-11).
The most difficult thing, of course, is to recognize that sometimes we too are blinded by our own incentives.
La cosa più difficile, ovviamente, è riconoscere che qualche volta anche noi siamo accecati dai nostri stessi stimoli.
AG: Every scientist will recognize that expression of despair.
AG: Tutti gli scienziati riconoscono quell'espressione di disperazione.
They recognize that it's students who are learning and the system has to engage them, their curiosity, their individuality, and their creativity.
Si riconosce che è lo studente a dover apprendere ed è il sistema a doverlo coinvolgere, con la sua curiosità, la sua individualità e la sua creatività.
They recognize that you can't improve education if you don't pick great people to teach and keep giving them constant support and professional development.
Si riconosce che non è possibile migliorare l'istruzione se non si mettono ottimi insegnanti al lavoro e se non si danno loro supporto costante e sviluppo professionale.
We have to recognize that it's a human system, and there are conditions under which people thrive, and conditions under which they don't.
Bisogna riconoscere che si tratta di un sistema umano, e che esistono condizioni in cui le persone prosperano e condizioni in cui ciò non accade.
"So while I recognize that it would have been better for the world if Dylan had never been born, I've decided that it would not have been better for me."
"Quindi mentre riconosco che sarebbe stato meglio per il mondo se Dylan non fosse mai nato, ho deciso che non sarebbe stata la cosa migliore per me."
So part of the practice of the pre-mortem is to recognize that under stress you're not going to be at your best, and you should put systems in place.
Così, parte della pre-mortem è di riconoscere che sotto stress non si è al meglio della forma e si dovrebbe avere un metodo.
(Laughter) The first thing that's really critical is to recognize that givers are your most valuable people, but if they're not careful, they burn out.
(Risate) La prima cosa davvero critica è riconoscere che queste persone sono quelle più valide, ma se non sono attente, si esauriscono.
And when the molecule hits a certain amount that tells the bacteria how many neighbors there are, they recognize that molecule and all of the bacteria turn on light in synchrony.
e quando queste molecole superano un certo numero questo segnala ai batteri quanti sono i loro simili nei paraggi riconoscono la molecola e tutti i batteri si illuminano contemporaneamente
From Darwin's work, amongst others, we can recognize that the human ability to survive and flourish is driven by the struggle of the human spirit through conflict into transformation.
Dal lavoro di Darwin, tra le altre cose, possiamo riconoscere che l'abilità umana di sopravvivere e svilupparsi è guidata dalla sofferenza dello spirito umano attraverso i conflitti in trasformazione.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process; it's an organic process.
Dobbiamo riconoscere che la crescita dell’essere umano non è un processo meccanico, è un processo organico.
6.6017200946808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?